八年小说网为读者推荐恐怖飞行手机小说无删 |
![]() |
|
八年小说网 > 推理小说 > 恐怖飞行 作者:杰瑞·科顿 | 书号:43065 时间:2017/10/30 字数:8980 |
上一章 章三第 下一章 ( → ) | |
穿衬⾐的又快又冲地连连发问:“国美人?今天到的?” 我瞥尼帕拉斯活像一条 ![]() 我用眼角瞥了一眼打手。他还坐在地上,他好像也在茄克衫里掏什么东西,我火速转过⾝朝他 ![]() 他仰面朝天倒在地上,好似一个甲壳虫。我弯下 ![]() ![]() 青蛙眼的 ![]() ![]() “爆竹好玩儿吗?”我戏谑地问道。 他的一对眼睛似乎更加鼓出来了。 “嘿,你可是在向 ![]() “你是 ![]() “我在替他⼲。我们都是 ![]() 阿伦终于爬到门口。他蹭地一下跳起来。珍珠串的帘子叮叮作响,而他已经杳无踪影了。 “你们的任务是什么?” “ ![]() 被我夺过手 ![]() “如果你就是那个人,”他沙哑地说“那你立刻跟我们一起到 ![]() 我哈哈大笑。“谁手里有 ![]() 外面的音乐突然中断。黑头发的男孩儿们的手纷纷从国美寡妇们的 ![]() “放明⽩点,哼,”青蛙眼威胁道“要么你跟着 ![]() 珍珠串的门帘又丁丁当当地响起来。十个、十二个、十五个——都是男人——走进酒吧,舞蹈者、寡妇的男友们,还有几个传应生。没有重量级打手,却个个是肌⾁发达,灵活敏捷的小伙子。 他们分散开来,形成一个半圆形,慢慢地朝前挪动。有几把刀的刀刃在闪闪发光。 帕拉斯出现在现场,一只手捂着胃部,略微地哈着 ![]() “现在我们倒要看看,谁的姑娘先唱挽歌。”他愤愤地说道。 一瞅见手 ![]() ![]() 我承担起“导演”的角⾊。“趁着还没真正⽩炽化,咱们还是结束这场战争吧。”我建议说“你们给他们闪开一条路!我猜想他们现在明⽩了,如果他们再不改弦更张,会有什么结果。出去,并且向 ![]() 青蛙眼和对手 ![]() ![]() 帕拉斯的朋友们在他们往外走的时候,都故意去冲撞他们。 我取出手 ![]() “你的手 ![]() ![]() 帕拉斯用希腊语给他的朋友们说了几句话。我猜想他是在向他们表示 ![]() 在他们当中我发现有位姑娘。不,不是莉迪娅。这个姑娘生着一头金⾊长发,平正光滑地披在肩上。她不像莉迪娅那样穿着紧⾝ ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 阿伦把我拉进酒吧。 “让我们喝上一口 ![]() ![]() “ ![]() 他往玻璃杯里斟进一种有浓烈茴香味儿的烧酒。 “ ![]() “你会不知道?” “不知道。”他保证说,把烧酒倒进自己喉咙里。他摇晃一下⾝体,叹口气,摩按着心窝说:“哦,这可管用!” “他们在找你,杰拉尔德。”他继续说道,一边往自己杯里斟酒。“我没有出卖你。” “天晓得他们还会对你⼲出什么事来,伙计。现在他们明⽩了,阵线分明。”外面,音乐又响起来。 “为什么你把 ![]() 我把手伸进⾐服口袋,掏出六粒弹子,让它们像⾊子似的在吧台上滚动。我该怎么对阿伦解释,在他的家国里,一支手 ![]() “在大多数情况下,一支手 ![]() 他在喝他的第三杯烧酒。“可能是这样,”他说,轻声咳了几下。“不过在阿蒂基斯广场旁边的非法军火商那里,它轻轻松松地就可以被卖到将近三百美元。” 那男子三十四岁,可看上去像五十四岁。 “瓦尔特-德莱安?”菲尔问道,当那人点头之后,他又接着说:“请让我进去!我想向您提几个问题。” 德莱安取下全安链,打开门。 “察警?你们还要我怎么样?你们不是知道嘛,我早就洗手不⼲了。” 这个一居室住宅肮脏不堪,十⾜一个垃圾桶。 “我需要了解杰拉尔德-拉弗特的情况。”菲尔说。 瓦尔特-德莱安踢踢嗒嗒地走到⽔槽边,扑地一声朝里面吐了口痰。菲尔不 ![]() ![]() “拉弗特?”德莱安重复一遍这个名字。“他现在⼲得不错,是吗?我记不起在什么地方读到过,说他靠自己的画挣钱。”他张嘴大笑,露出満嘴的烂牙。“我记得他还是个新兵的时候就好在纸片上 ![]() ![]() “还⼲过其他什么事?” “只要能⼲,他什么都⼲。比如从仓库里偷东西卖钱,再不就是撬门砸锁钻进别墅拿走所有值得拿走的东西。我可以这么给您说吧,他的鱼网可真没⽩撒!” 说到这里,他混浊的褐⾊眼睛一闪。 “我记得我们有一次拉起一个四千美元的‘鱼网’。于是就飞到拉斯维加斯去度假,把所有的钱都赌了个精光。谁叫拉弗特想把这四千美元像变魔术似地变成五十万呢!” 他挠挠头发纠结的脑袋。 “每个人分到五十万,这就是我们的梦想。然后就来了这宗姑娘买卖。起先,这买卖看起来好像可以给我们的产业打个好底儿。”说到这里,他端端肩膀。“可后来却出娄子了,于是我们得赶快开溜。”他 ![]() “那个让您、拉弗特和其他人为他搞难民姑娘的男人叫什么名字?” “小青年!” “这哪是个名字。” “我们就是这样称呼他的。可能拉弗特知道他的真名实姓。我从来没打听过。” “您看见过‘小青年’吗?” “您容我想想。我们第一次碰面是在弗里斯科一家酒吧里。是人唐区里的一个地窖。当时我烂醉如泥,简直连男女都分不清,因此我也记不起是不是看到过一个⽩人。在这家酒吧间里肯定我们引起了‘小青年’的注意,认为我们是能让他达到自己目标的再恰当不过的人。他跟杰拉尔德-拉弗特攀谈起来,并向他和其他还能听清人讲话的人详细讲述了自己的计划。”又是几声 ![]() “那么说,如果您今天再碰到‘小年青’,您会认不得他-?” “说不准。也许我脑瓜里一道光突然一闪,而我就可能会说:这就是他。但是让我现在说清他的模样,我办不到。” “后来您跟杰拉尔德-拉弗特一起来了纽约。你们一直待在一块儿吗?你们合伙⼲过什么事吗?” “⼲过。我们俩四个星期里打过六次架。每个人都指责对方应该对我们的 ![]() ![]() 他消瘦的肩膀 ![]() “您再也没有遇见过杰拉尔德-拉弗特了吗?” “我们分手一个月以后,他来看过我。他说他见到过‘小青年’,咱俩应该忘掉我们过去的争吵,合手挤 ![]() “再没有往前走了?” 瓦尔特-德莱安摇头摇。 “我们坐在拉弗特破旧的小汽车里,他已经欠下这汽车两个月的分期付款了。他从手套箱里掏出一把手 ![]() ![]() ![]() “拉弗特呢?” “我猜想他走进房子里去,并且当面训斥了‘小青年’一顿。从那个下午以后我就再也没有他的任何消息。直到有一天,我在报纸上看到他在格林威治村办了一个画展,并被全世界称为了不起的天才。” “您记得杰拉尔德-拉弗特想见‘小青年’的那所房子吗?” “麦迪逊大道。布尔敦大厦。” 布尔敦大厦?菲尔知道他最近听说过这个地方,仿佛也在什么地方读到过。可他一时想不起来是怎么个情况,跟什么事有关系。 他离开德莱安,驱车去总部向海先生作汇报。 头儿递给他一份传真。 “市察警局接到一份失踪报告。有一个叫雷蒙德-杰克逊的报告说,莉莎-富兰克林从自己寓所里失踪。杰克逊办了一个时装杂志,而莉莎-富兰克林就在他那儿工作。” “麦迪逊大道?布尔敦大厦?”菲尔惊讶地问。 海先生⾼⾼地抬起两撇眉⽑。“您怎么知道,非尔?” “德莱安提到这个地址。在布尔敦大厦,杰拉尔德-拉弗特想见那个‘小青年’,他过去曾在越南替他⼲过。” 呼叫机嗡嗡地响起来。“欧洲,四号线,先生。”海先生的女秘书说道。 海先生拿起话筒,同时为菲尔打开扩音器。 “雅典呼叫您!”一个尖声尖气的女人声音用生硬的英语说“请您不要挂机!我接线…” 线路中断两次。第三次的时候,我听见海先生的女秘书海伦的声音,稍后才听到海先生本人的声音。 “我很好,先生。”我在斯塔卡托打的电话。“星期五我将登上‘伊拉克立翁’号。我必须弄清楚 ![]() ![]() 越过浩瀚的大西洋传来海先生的回答:“一切顺利,马到成功,杰瑞!菲尔问你好!”我放下电话,离开电话间,走到窗口前。服务姐小计算了很长时间才弄清楚我为这个越洋电话得付多少钱。 在邮局门口,莉迪娅正在跟一个察警争吵,起因是我把车停放到了一个 ![]() “你给谁打电话呢?”莉迪娅在我起动汽车的时候向我问道。 “忘掉它!” 这时已临近⻩昏。一整天我都在莉迪娅的导游下沿着海岸行驶。 她指给我看了许许多多地方,只是那些稀希古怪的名字我无法记住。在一个岬角的⾼处立着一个庙宇的废墟,而在岬角下却是⽔晶般清澈的海⽔,我们不 ![]() 雅典的乐娱区在依然热炽的 ![]() ![]() ![]() 当我在巴拉克达车旁停下汽车的时候,莉迪娅兴⾼采烈地按着喇叭。两只猫被惊吓得一溜烟儿钻进一个黑暗的房屋过道里。 阿伦坐在紧靠房子墙壁的一张桌子旁。他⾚脚穿着一双亚⿇布的鞋子,一条⽩⾊的 ![]() ![]() ![]() “喜 ![]() 她拿来一只杯子。帕拉斯稍微一摆脑袋,把她打发开,便拿起大腹葡萄酒瓶往我杯子里斟酒。 “我的胃还在一个劲儿地疼。”他说“跟国美人打 ![]() ![]() ![]() “只要把你带上‘伊拉克利翁’,我就可以松口气了。” “这个‘伊拉克利翁’是一艘什么船?” “是一艘固定航班的游船,每个星期运送一批游客到埃加伊斯岛的风景观光点去。我想这船在桑托林岛、克里特岛、罗得岛和伊斯坦布尔都要停靠。这是通常的线路。每个星期五‘伊拉克利翁’返回比雷埃夫斯,当天深夜又开出。” “怎么让我乘一艘游船?” 帕拉斯露出一口⽩⽩的牙齿。“我 ![]() ![]() “阿伦,给你 ![]() “昨天你就想打听这个。我不是给你说过嘛,我只不过是个小跑腿的。有人给我打电话说:去接一个人,把他带过关,星期五送他上‘伊拉克利翁’。都是些不⾜道的小事情!为什么要拒绝呢?” “你为这些小事得一笔回报?” “不是用金钱,而是在我需要支持的时候,用支持回报。” “你打电话给谁?” 他的两只眼睛眯起来。“你问得像个察警。” 我哈哈笑着说:“瞎说,阿伦。我 ![]() ![]() 他对我的这席话无动于衷。 “我很抱歉,我的朋友。我认为⾼风险带来⾼回报。可我不想下那么⾼的赌注。我对我微薄的收⼊ ![]() “行,阿伦!”我拍拍他的肩膀。“咱俩当中,你最聪明。” 他往我杯子里倒満葡萄酒。 “只要我愿意,我也是可以给你指明那条通往大蜘蛛的道路的。电话号码是一家律师事务所的,而事务所是属于一位很受人尊敬,很有影响的律师的。”他笑着摇头摇。“不过你完全可以相信,他从不参与任何犯罪。他只是代理某些客户的利益。” 莉迪娅出现在饭店大门口。 “你的电话,杰拉尔德!” 电话机在吧台上。话筒放在它旁边。我拿起话筒。 “是你吗,杰拉尔德?”一个男人的声音问道。线路还不大理想,但比起第一次通话时要好了许多。这是磁带录下“说吧”两个字的同一个声音吗? 我迅速从口袋里掏出香烟盒,把香烟倒在吧台上,撕下锡箔纸,绷在受话器上。 线路那一端的男子不耐烦地嚷道:“喂,你听不见我说话吗?” “不,不,我听得很清楚。”我回答,希望锡箔纸⾜以改变我的嗓音。 “该死,简直要听不懂你说些什么了! ![]() “他的人已经在这里。” “你说什么?” “ ![]() “哦,见鬼!⽪箱在什么地方?” “在全安的地方。” “叫什么名字?”尽管相隔数千里之遥,从他突然变得尖厉的嗓音,仍然可以 ![]() “你得立刻换个饭店。立刻!你听明⽩吗?” “好,我搬。” “到什么地方?我需要饭店的名字和电话号码,以便我能随时找到你。” 有什么机会能搞清楚这个人的⾝份吗?“给我一个电话号码,我给你打电话!”我漫不经心地说。 “不!”他喊道“问一下帕拉斯,另外找个饭店!我等着…” 我搁下话筒。不过我不用去找阿伦,他已经掀起珍珠帘子跨进酒吧。 “还没打完?”他问道,接着便走到吧台后面,从架子上取下一瓶酒。毫无疑问,他刚才在偷听,而现在却装出若无其事的样子。 “我要另找一个饭店,阿伦!” 他从记事簿上撕下一页,写了一个名字和一个电话号码。 我又拿起话筒。“克塞尼亚-格雷卡。电话号码是332545。” 他重复了一遍电话号码。“可别让 ![]() “知道,我会避开他。” “你得想想,你要是一旦让 ![]() ![]() “打电话吓唬人,是不是费用太⾼了。”我回答说“不过你既然提起了这一点,我也得给你讲明⽩,你只要敢动莉莎一 ![]() 阿伦-帕拉斯泰然自若地开着瓶塞,一边饶有兴味地竖耳听着。 那名男子大笑出声:“这可得看你了。如果你信守约定,那你不出五天就可以把你的莉莎搂在怀里!至于结婚志喜的礼品,我是不会吝啬的。我已经找到可以卸货的地方。现在你记下联络地点!听得清楚吗?” “听得清,线路很正常。”我拿过阿伦的圆珠笔和他刚才写过地址的纸。 “联络地点叫多拉44。听清楚了吗?请重复一遍!” “多拉44!” “不错!今天我就不能让你跟莉莎电话吻亲了。我得让人把她送到一个全安的地方去。有这么些人想念她,可能就有一些警探对她的消失很关心。快回来,杰拉尔德,因为这样可以更加容易为莉莎不在提供一个合情合理的解释。两人一起旅行,偶染微恙。她信赖你,我的伙计,跟我一样。”说罢,他挂断了电话。 我放下话筒时,取下受话器上的锡箔纸,把它 ![]() “你想不想喝一口?”阿伦一边问,一边举起开了塞的酒瓶。 “现在不!给我讲讲饭店的情况!” “克塞尼亚-格雷卡?又小又没姑娘。在离港口不远的比雷埃夫斯。” 他瞥了一眼散 ![]() 他留意我拿香烟盒的锡箔纸⼲什么了吗?我用两个手指头夹起一支香烟给他,接着又把打火机递过去。 “你星期五来接我,把我送上‘伊拉克立翁’船吗?” 他吐出一口烟,若有所思地看着我。 “你周围有危险。”他慢 ![]() ![]() “不必。我自己能找到。你就告诉我怎么走就行!” 他拿出一张小的市区地图,并且标明我的行驶路线。 我回到我的房间,把我的东西扔进箱子里。 莉迪娅走进来看我收拾行李。 “你走了?” “遗憾!” 她一脚踢上房门,甩掉脚上的鞋,贴到我⾝上。 “让我们稍微告别一下吧。”她低语着,温情地咬着我的下巴。 我轻轻把她从我 ![]() “听着,亲 ![]() 当我十分钟后把箱子放进租来的汽车的行李厢时,小广场已相当热闹。瘦⾼个儿的黑发男孩们有说有笑地站在角落里等待国美寡妇们的光临。他们朝我招招手。 在歪斜房屋的台阶上坐着的那位绘画者摘下大草帽,我一瞧原来是个姑娘,就是那个夜里跟帕拉斯的朋友们一起到酒吧里的披着齐肩金⾊长发的女孩儿。今天她穿的是一件红⾊的衬⾐和一条⽩⾊的牛仔 ![]() ![]() ![]() |
上一章 恐怖飞行 下一章 ( → ) |
八年小说网整合提供《恐怖飞行》各网络平台文字版资源首发阅读,为读者推荐恐怖飞行手机小说无删,阅读原创章节,就上杰瑞·科顿小说网 |