八年小说网为读者推荐唐诗三百首手机小说无删
八年小说网
八年小说网 重生小说 综合其它 架空小说 武侠小说 历史小说 军事小说 耽美小说 竞技小说 言情小说 都市小说 经典名著 网游小说
小说免费看 灵异小说 玄幻小说 总裁小说 校园小说 乡村小说 仙侠小说 官场小说 同人小说 科幻小说 推理小说 穿越小说 短篇文学
首发的小说 清茗学院 母姐攻略 母女逢舂 我家女人 开放家庭 姐弟悦乐 乡村故事 姐夫不要 乱云飞渡 神雕出轨 热门小说 全本小说
八年小说网 > 历史小说 > 唐诗三百首  作者:孙洙 书号:39898  时间:2017/9/8  字数:468 
上一章   ‮怀有夜除 涂崔‬    下一章 ( → )
    《除夜有怀》
  作者:崔涂
  迢递三巴路,羁危万里⾝。
  山残雪夜,孤烛异乡人。
  渐与骨⾁远,转于僮仆亲。
  那堪正漂泊,明⽇岁华新。

  【注解】:
  1、羁危:指漂泊于三巴的艰险之地。
  2、岁华:年华。

  【韵译】:
  巴郡巴东巴西,离家多么遥远;
  漂泊在这艰险之地,真难容⾝。
  山峦错落,大雪下到更残漏尽;
  孤烛一支,彻夜伴我异乡客人。
  我与骨⾁亲眷,不觉渐离渐远;
  只有⾝边僮仆,跟我越来越亲。
  漂泊生涯之苦,怎么经受得了?
  除夕一过,明⽇又是新年新舂。

  【评析】:
  这首诗写除夕之夜旅居之怀。首联即对,起句点地,次句点人,气象阔大。颔
  联写除夕客居异地的孤独,颈联写亲眷远离,僮仆成了至亲。再烘托“独”字。末联
  点出时逢除夕,更不堪漂泊。离愁乡思,发无余。 Www.BAniANxS.CC
上一章   唐诗三百首   下一章 ( → )
八年小说网整合提供《唐诗三百首》各网络平台文字版资源首发阅读,为读者推荐唐诗三百首手机小说无删,阅读原创章节,就上孙洙小说网