八年小说网为读者推荐墨子手机小说无删
八年小说网
八年小说网 重生小说 综合其它 架空小说 武侠小说 历史小说 军事小说 耽美小说 竞技小说 言情小说 都市小说 经典名著 网游小说
小说免费看 灵异小说 玄幻小说 总裁小说 校园小说 乡村小说 仙侠小说 官场小说 同人小说 科幻小说 推理小说 穿越小说 短篇文学
首发的小说 清茗学院 母姐攻略 母女逢舂 我家女人 开放家庭 姐弟悦乐 乡村故事 姐夫不要 乱云飞渡 神雕出轨 热门小说 全本小说
八年小说网 > 历史小说 > 墨子  作者:佚名 书号:10137  时间:2017/3/26  字数:469 
上一章   ‮突备 章16‬    下一章 ( → )
  城百步一突门,突门各为窑灶,窦⼊门四五尺,为其门上瓦屋,毋令⽔潦能⼊门中。吏主塞突门,用车两轮,以木束之,涂其上,维置突门內,使度门广狭,令之⼊门中四五尺。置窑灶,门旁为橐,充灶伏柴艾,寇即⼊,下轮而塞之,鼓橐而熏之。

  译文及注释

  译文

  城墙內每百步设置一个“突门”,各个“突门”內都砌有一个瓦窑形的灶。灶砌在门內四五尺处。突门上装盖瓦可让雨⽔流⼊门內,安排一军吏掌管堵塞突门,方法是:用木头捆住两个车轮,上面涂上泥巴,用绳索将其悬挂在突门內,据门的宽窄,使车轮挂在门中四五尺处。设置窑灶,门旁再安装上⽪风箱,灶中堆満柴禾艾叶。敌人攻进来时,就放下车轮堵塞住,点燃灶里的柴火,鼓动风箱,烟薰火烤来犯之敌。

  注释

  (1)《备突》是墨子研究城池防守战术的篇章之一。主要讲如何防备敌人从城墙“突门”攻⼊的战术方法。

  (2)“伏”应作“状” Www.BAniANxS.CC
上一章   墨子   下一章 ( → )
八年小说网整合提供《墨子》各网络平台文字版资源首发阅读,为读者推荐墨子手机小说无删,阅读原创章节,就上佚名小说网